{"id":1330,"date":"2011-03-20T22:46:36","date_gmt":"2011-03-21T01:46:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dbaigorri.com.ar\/idem\/?p=1330"},"modified":"2022-02-04T18:01:05","modified_gmt":"2022-02-04T18:01:05","slug":"poesia-dibujo-silencio-x2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/2011\/03\/20\/poesia-dibujo-silencio-x2\/","title":{"rendered":"Poes\u00eda & Dibujo (Silencio x2)"},"content":{"rendered":"\n

Otro Arte x Arte<\/strong>, esta vez uno que no me hab\u00eda llegado del VDO 2008, es parte de los hermosos trabajos del Taller Literario de Las Parejas<\/strong><\/a>, Los Artesanos de la Palabra<\/strong>, en la visita a la muestra en Las Parejas<\/strong><\/a>, la misma que di\u00f3 el puntapi\u00e9 inicial a los VDOs<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Les podr\u00e1 parecer raro la tardanza ya que la autora es mi Sra. Madre (Raquel Rosso de Baigorri<\/strong>). Les dejo el poema en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s ya que fue parte de una antolog\u00eda biling\u00fce que vi\u00f3 la luz este a\u00f1o. Ah, como su titulo lo deja entrever, esta basado en Silencio<\/strong>. Un abrazo.<\/p>\n\n\n\n

SILENCIO<\/p>\n\n\n\n

No es la paz del sepulcro
No es la ausencia de voces
No es la calma del ocaso
No es el sue\u00f1o que repone.<\/p>\n\n\n\n

Es la plenitud del tiempo
Es el encuentro consigo
Es el equilibrio del cuerpo
Es la magnitud de lo eterno.<\/p>\n\n\n\n

Es el todo o es la nada
Es alfa y es omega
Es el siempre y el jam\u00e1s
Es silencio …infinito…<\/p>\n\n\n\n

SILENCE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

It’s not the peace of the tomb
Not the absence of voices
Not the quietness of dusk
Not the vitalizing sleep.<\/p>\n\n\n\n

It’s the fullness of time
It’s finding yourself
The balance in your body
The magnitude of eternity.<\/p>\n\n\n\n

It’s everything or nothing
It’s alpha and omega
It’s always and never
It’s infinite… silence…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Otro Arte x Arte, esta vez uno que no me hab\u00eda llegado del VDO 2008, es parte de los hermosos trabajos del Taller Literario de Las Parejas, Los Artesanos de la Palabra, en la visita a la muestra en Las Parejas, la misma que di\u00f3 el puntapi\u00e9 inicial a los VDOs. Les podr\u00e1 parecer raro […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[14,17,25],"class_list":["post-1330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vestigios-de-occidente","tag-14","tag-17","tag-arte-x-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diegobaigorri.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}